The Arts of Business

The Tour des Arts would like to thank its sponsors.

Gold

Canada Société de développement des entreprises culturelles Ville de Sutton Ville de Lac Brome

Silver

Hyroglifex Claire Léger Desjardins Radio Communautaire Missisquoi

Bronze

Potton Village Abercorn Anna & Irwin Fruchter
Axion Bolton Est Bolton Ouest

Patrons

FOSTER (LAC BROME)

Dépanneur Lakeside

Open 7 days. / 6 am to 9 pm
Convenience store, gas, propane, postal counter, fax, photocopies
756 Lakeside, Foster
450 539 4902

Jardins Foster / Passion jardins

Complete garden center, annuals producer, soil / compost in bulk
749 Lakeside, Foster
450 539 3869
www.jardinsfoster.com

KNOWLON (LAC BROME)

Brome Lake Books

New releases for adults and children and artists of all ages
45 Lakeside, Knowlton
450 242 2242
www.bromelakebooks.ca

Eureka! Knowlton

Business center, for all your business needs
255E, Knowlton, Knowlton
450 305 1087 FAX : 450 305 1089

Pharmacie Gagnon

Affiliated with UNIPRIX
Gifts and cosmetics. Open 7 days.
310 Knowlton, Knowlton
450 243 5700

Rococo Factory Outlet

Best little factory outlet in the world
293 Knowlton, Knowlton
450 243 6948

Atelier CASA SJD Brocante

Country Boutique, furniture and cabinets makers. Artisanal creation.
544 Knowlton, Knowlton
450 242 2643
facebook brocante CASA SJD

Royal Lepage Action

Lois Hardacker,
Chartered real estate broker
3 Victoria, Knowlton
450 242 2000
www.loishardacker.ca

Remax Professionnel Inc.

Sandra Williams, Ci
Nadia St-Laurent, Cir
91-2 Lakeside, Lac Brome
450 242 1113
www.williamsst-laurent.com

Dubois Aménagement Inc.

Aménagement paysager
90 Glen, Bolton Ouest
450 522 3032
www.duboisamenagement.com

MANSONVILLE (POTTON)

Marché Richelieu, Épicerie J. Ducharme Inc.

Meats, cold cuts, fruits, vegetables, bread, pastries and spirits
340 Principale, Mansonville
450 292 5252

Dépanneur des 13

Grocery, beer and wine, Loto Québec
6A Vale Perkin, Mansonville
450 292 5882

Giroux & Giroux inc.

(Rona – Husqvarna)
Building materials and hardware
300 Principale, Mansonville
450 292 3696
girouxgiroux@bellnet.ca

Familiprix
C.Riendeau et D.Rousseau

Gifts, cosmetics. Open 6 days.
316 Principale, Mansonville
579 441 8181
www.familiprix.com

Magasin Jewett Enrg.

Cold cuts, cheeses, fruits, vegetables, beer & wine
Since & 1944 at your service
3 George R. Jewett, Mansonville
450 292 5245

R.B. Financial Services

Bookkeeping & payroll services, year-end financial statements, corp & ind tax returns.
103 Traver, Mansonville
450 292 5835
rb@xplornet.com

SUTTON

Pub Mocador

Sutton landmark, cozy bar, quality beverages, lunch specials
17 Principale N., Sutton
450 538 2426
rongilker@sympatico.com

Au Naturel

Health food store since 1972
1 Principale N., Sutton
450 538 3720

Atelier Bouffe

Kitchen and home accessories paired with gourmet products
14 Principale S., Sutton
450 538 2766
www.atelierbouffe.ca

IGA

Bakery, meats, cold-cuts,
fruits and vegetables, prepared meals,
fish, grocery store and more
44 Principale N., Sutton
450 538 2211

Boutique Charmes du monde

Dishes, clothing, jewellery
27 Principale N., Sutton
450 538 3777

Gallery Coop Farfelu Sutton

Collective of local artists
20-J Principale N., Sutton
450 538 5959
www.farfelu.net

Urbaine Des Champs

Boutique clothing, jewelry and unique accessories, more than 30 Quebec designers
2 Principale N., Sutton
450 538 2573
urbainedeschamps@gmail.com
www.facebook.com/urbaine.d

Vert Partout

Recycled materials – local art
19 Principale N., Sutton
450 538 8378
vertpartout@hotmail.com
www.vertpartout.com

Galerie Art libre

Contemporary Art. Associated artists: Normand Bleau, Nicole Côté & Louis Lefebvre et 4 invited artists. Open Thursday to Sunday 11am to 5pm.
6 Principale S., Sutton
450 538 6660
galerieartlibre@gmail.com

Les Immeubles Coldbrook

Real estate agency
John Boudreau: 450 531 5252
Jessica Brown : 450 522 4755
2 Principale N., Sutton
jboudreau@coldbrook.ca
jbrown@coldbrook.ca

Royal Lepage Action

Real estate agency
Alexis Careau: 514 233 4632
Sylvie Careau: 450 776 4511
Hermann Guerette: 450 405 2106
Peter Reindler : 450 260 5744
35 Principale N., Sutton
450 538 3800

Max Gagné & Fils

Sale and repair of Kubota tractors and excavators
57 Principale S., Sutton
450 538 2009

Matériaux de construction Sutton

BMR
For all your construction projects; Sico & amp; Benjamin Moore, doors & amp; Laflamme windows, decorative items
200 Principale S., Sutton
450 538 1383
matsutton2@qc.aira.com

Jardins Paquette

Producer of perennials, annuals, shrubs
1491 RTE 139 N., Sutton
450 538 3819
www.jardinspaquette.com

WEST BROME (LAC BROME)

F.G. Edwards Inc.

A quaint country store, specializing in feed, farm and pet supplies;
Bag Balm & more
12 Mccurdy, West Brome
450 263 2008

Petits Moteurs de l’Estrie

Sale and service of small engines:
Cub-cadet, Stihl. Leasing.
Owner Richard Haman.
1054 Knowlton, West Brome
450 263 3047
pmehaman@gmail.com