Become a Partner of Tour des Arts

Restaurant/Dépanneur Place Knowlton
Déjeuners + diners, station d’essence, bar laitier. Ouvert 7 jours, 7h-23h. Salle de réception.
483, ch. Knowlton, Knowlton
450 243-0330

Boulangerie Panissimo
20 variétés de pains artisanaux et tartes maison Jeu-dim 8h à 16h / 20 kinds of bread and homemade pies Thu-Sun 8am-4pm.
291-a, ch. Knowlton, Knowlton
450 242 2412
panissimo.ca

Canards du Lac Brome
Boutique et Centre d’interprétation du canard situés sur le site d’élevage. Découvrez nos produits vrac exclusifs et apprenez sur les élevages.
40, ch. Du Centre, Knowlton
450 242-3825
canardsdulacbrome.com

Marina Knowlton
La seule terrasse bar restaurant on Lac Brome. Exotique drinks, BBQ. A one hour tropical vacation.
78, ch. Benoit, Knowlton
450 243 5453
www.marinaknowlton.com

Hôtel Suites Lac Brome
Distingué et élégant 4 étoiles. Restaurant gastronomique et spa / Elegant 4 star inn, restaurant & spa.
572, ch. Lakeside, Foster
450 243 0404
www.hotelsuiteslacbrome.com

Auberge Lakeview Inn
Auberge victorienne 4 étoiles, classée monument historique, salle à manger 4 diamants. Petit déjeuner et lunch dans le Bistro ou au jardin terrasse près de la piscine.
50, rue Victoria, Knowlton
450 243 6183
www.aubergelakeviewinn.com

Bistro Knowlton Pub
Enjoy summer terrace dining at its best, one of the most beloved historical buildings in Knowlton. “Our Pub is Your Pub”
267, ch. Knowlton, Knowlton
450 242 6862
knowltonpub@axion.ca

Kokkaku Ramen
Locally sourced, customer focused, detail oriented. come slurp with us!
17b rue principale nord, Sutton
450 600-3137
bjackson@slurpitgood.com

Brûlerie Virgin Hill
More than just a coffee shop - A coffee experience! Plus qu’un simple café, une expérience café!
770, ch Lakeside, Foster
450 539-5222
virginhillcoffee.com

Vitalité Sureau / Elderberry
Produits de baies de fleurs de sureau. Visite de champs et boutique. 7 jours 10h à 17h.
851, ch. Knowlton, Knowlton
450 522 5255
www.vitalitesureau.com

Domaine Dorchamps B&B
5 chambres confortables en formule B&B dans un décor chaleureux et douillet. Paysages enchanteurs au coeur du Tour des Arts. Divins petits-déjeûners.
378 Chemin Valley, Brome
450 242-2635
info@domainedorchamps.com
http://www.domainedorchamps.com

Spa Bolton
Bains scandinaves, massages, hébergement. Logez à la Villa du Spa à partir de 90,05$. Obtenez 15% de rabais en demandant le rabais tour des arts.
883, rte 245 Sud (Missisquoi), Bolton-Est,
450 292 4772
spabolton.com

Resto Le Bolton
Tout le charme de Bolton commence par notre cuisine - déjeuner, diner, souper - permis d’alcool.
All of Bolton's charm begins with our cuisine - breakfast, lunch, dinner - liquor license.
41, ch Cameron, Bolton-Est
450 292-4141
Facebook Resto Le Bolton

Boisé Rivière
Gîte de 3 chambres. Déjeuners santé et copieux. Produits locaux. Accès à la rivière. Détente assurée.
3 bedrooms B&B. Healthy and hearty breakfasts. Local products. Access to the river. Relaxation guaranteed. 895, rte Missisquoi, Bolton-Est
819 919-5554
boiseriviere.com

Café Tintoretto
Cuisine gourmande fait maison. Spécial du midi : soupe-repas servie avec salade ou scone 10,95 $ / Homemade lunchtime meal: soup and scone or salad $10.95
20, rue Principale nord, Sutton
450 538 2207

Hôtel et Bistro Horizon
Hôtel de montagne boutique, 24 chambres. Buffet déjeuner/brunch, bistro souper cuisine française,cocktail,terrasse,vue panoramique,coucher de soleil.
297, rue Maple, Sutton
450 538-3212
reservations@hotelhorizon-sutton.com
https://www.hotelhorizon-sutton.com/

Boulangerie Owl’s Bread
Plats végétariens + sans gluten. Spécialités de canard. Permis d’alcool. Pains sans sucre ni gras.
299a, rue Principale, Mansonville
450 292 3088
owlsbread.com

Gîte Moka Chocolat B&B
Centre du village. Non-fumeur. Piscine. Hôtes sympa. Wifi. Déjeuner maison. Bilingue. Bienvenue cyclistes.
12, rue Vale Perkins, Mansonville
819 201 0506
mokachocolat.ca

Bistro Chouette
Situé au cœur du village, terrasse. Produits et alcools régionaux, fromages de l’Abbaye Saint-Benoît-du-Lac. Ambiance formidable.
304, rue Principale, Mansonville
450 292 3243 / 819 200 6844
www.bistrochouette.com

Maison Reilly House
Organisme à but non lucratif, au coeur du village. Terrasse et produits maison, repas, cafés spéc., smoothies, etc.
302, rue Principale, Mansonville
450 292-3109
maisonreilly@gmail.com

Au Diable Vert
Station de Montagne Maisons dans les arbres, refuges, appartements de montagne, vue panoramique, bar terrasse. 14km de sentiers, kayak sur rivière / Treehouses & rustic camping. Trails & kayak.
169, ch. Staines, Glen Sutton
450 538 5639
www.audiablevert.com

Vélo Volant
Survolez la forêt avec Vélo Volant dans les arbres! Unique au Canada ! / Soar on VéloVolant - bike ride through the canopy. First in Canada!
169, ch. Staines, Glen Sutton
450 538 5639
www.velovolant.com

Vignoble Chapelle Ste Agnès / Vineyard
Vin de glace. Visite de 30 min. avec dégustations, 20$ par personne / Ice wine, mini visit with tastings, $20 per person.
2565, ch. Scenic, Sutton
450 538 0303
www.vindeglace.com

Le Cafetier de Sutton
Tous les jours de 7h à 19h. Cuisine simple et savoureuse. Déjeuner, dîner, café en vrac, thé, tisane, jus frais.
9, rue Principale nord, Sutton
450 538 7333
cafetiersutton@gmail.com

Auberge Sutton Brouërie
8 chambres spacieuses. Microbrasserie unique. Cuisine de saison et locale. / 8 spacious rooms, brewery, season’s kitchen and locally provided.
27, rue Principale sud, Sutton
450 538 0005
aubergesuttonbrouerie.com

Le comptoir du marchand de thé
Salon de thé lumineux, repas légers et pâtisseries. Vaste sélection de thés, tisanes, céramiques et accessoires. Ateliers et espace de travail.
4 rue du Dépôt, Sutton
450 538-2002
lecomptoirdumarchanddethe@gmail.com

Crémerie Harfang des neiges
Découvrez nos 18 enrobages de chocolat belge et plusieurs produits de qualité dont certains sans lactose, qui sauront émerveiller vos papilles.
1061, chemin Knowlton, West Brome
450 955-1811
lcavitte@haltewestbrome.ca

Auberge des Appalaches
10 chambres, cuisine créative de produits régionaux. Réservations appréciées / Fine local dining, reservations appreciated.
234, ch. Maple, Sutton
450 538 5799
auberge-appalaches.com

Le Pleasant Hôtel & Café
Hôtel boutique, café terrasse avec déjeuners, brunchs, antipastis, comptoir à pâtisseries, bar et expositions d’art.
1, rue Pleasant, Sutton
450 538 6188
lepleasant.com

Boulangerie Abercorn
Croissants, pain naturel, pâtisseries. Jeu. au sam. 7h à 17h, dim. 7h à 16h / Natural bread and pastries. Thu to Sat: 7am – 5pm. Sun: 7am – 4pm
15, rue Thibault nord, Abercorn
450 538 6453
abercornbakery@gmail.com

Vignoble Domaine Bresee
Découvrez les saveurs du paradis à notre vignoble familial, vente bœuf Charolais, aires de pique-nique et beaucoup plus ! 
303, ch. Draper, Sutton
450 538 3303
vignobledomainebresee.com

Vert Partout
Boutique cadeaux, jeux, papeteries, gadgets, Tilley, Garneau, Anne-Marie Chagnon. / Recycled materials - local art. Gifts, games and stationery.
19, rue Principale nord, Sutton
450 538 8378
vertpartout@hotmail.com
www.vertpartout.com

Domaine Jolivent
Auberge de charme au décor raffiné avec 12 chambres, restaurant gastronomique, Bistro terrasse extérieure unique et piscine semi-olympique, accès lac.
667 ch. Bondville, Foster
450 243-4272
info@jolivent.ca
http://www.jolivent.ca

Chez Moi Chez Toi
A taste of India in the Eastern Townships! Un goût de l’Inde dans les Cantons-de-l’Est!
475 ch. Bondville, Lac-Brome
450 243-4456
FB RestoChezMoiChezToi